معلمة عقـــيد
عدد المساهمات : 1537 نقاط : 2013 سمعة العضو : 186 التسجيل : 14/04/2011 الموقع : الشرق المهنة : طلب العلم
| موضوع: لم استطع وضع عنوان مناسب....!!؟؟ السبت أبريل 13, 2013 11:49 pm | |
| هناك كلمة تعرفونها فهل يمكن استخراجها من النص الانجليزي للوصل الى الهدف من وضع الموضوع ؟؟يقول الله تعالى بمحكم تنزيله ((وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ نَعْبُدَ الأَصْنَامَ)) سورة إبراهيم الآية 35 واليكم الايه باللغة الانجليزية كما ورد بالقران الكريم وترجمه معانيه إلى الانكليزيةThe Holy Quran English when Ibrahim said: O my lord! Make this city (makkah) one of peace and security, and keep me and my sons away from worshipping idols في حالة الوصول الى الحل ارجو من المشرفين وضع عنوان للموضوع........... |
|
OFP مشرف لـــواء
عدد المساهمات : 8639 نقاط : 10194 سمعة العضو : 450 التسجيل : 09/10/2011 نقاط التميز : 40
| موضوع: رد: لم استطع وضع عنوان مناسب....!!؟؟ الأحد أبريل 14, 2013 12:00 am | |
| سأحاول التجربة في حل لغز أو فزورة الزميل المحترم-معلمة- حول الكلمة الإنجليزية المعروفة أو إن صح التعبير المتداولة كثيرا مؤخرا ألا وهي كلمة idols ففي الآية الكريمة جاء معناها الأصنام وهو المعنى الحقيقي لها وأظن أن الزميل المحترم-معلمة- ومن خلال خبرتنا البسيطة من توجهاته الدعوية السليمة فهو يقصد عبارة أو حصة عرب أيدول arab idols وتكون الأصنام العربية هو عنوان الموضوع وشكرا والله أعلم
|
|
معلمة عقـــيد
عدد المساهمات : 1537 نقاط : 2013 سمعة العضو : 186 التسجيل : 14/04/2011 الموقع : الشرق المهنة : طلب العلم
| |
OFP مشرف لـــواء
عدد المساهمات : 8639 نقاط : 10194 سمعة العضو : 450 التسجيل : 09/10/2011 نقاط التميز : 40
| موضوع: رد: لم استطع وضع عنوان مناسب....!!؟؟ الإثنين أبريل 15, 2013 11:14 pm | |
| |
|
كتيبة مضادة للطائرات مشرف لـــواء
عدد المساهمات : 6567 نقاط : 7435 سمعة العضو : 232 التسجيل : 28/06/2009 نقاط التميز : 40
| موضوع: رد: لم استطع وضع عنوان مناسب....!!؟؟ الجمعة أبريل 19, 2013 4:03 pm | |
| - اقتباس :
- when Ibrahim said: O my lord
هل كلمة lord من معانيا رب ؟ |
|
OFP مشرف لـــواء
عدد المساهمات : 8639 نقاط : 10194 سمعة العضو : 450 التسجيل : 09/10/2011 نقاط التميز : 40
| موضوع: رد: لم استطع وضع عنوان مناسب....!!؟؟ الجمعة أبريل 19, 2013 4:16 pm | |
| - اقتباس :
- هل كلمة lord من معانيا رب ؟
نعم!
|
|